Sync email but not contacts with outlook express?

[wordplay]

Hi,

Is there a way to sync only email with Outlook Express on a PC (NOT contacts). I use OE on the computer, and there are many folders, etc. which are not in the original email account (which is accessed via POP3). I would like to have iPhone sync folders, sent/deleted msgs, etc. with both OE and the original POP3 account, but can't seem to figure out a way to do this. Currently, it syncs only with the original account via POP3, so I after I read and delete emails on my iPhone, I have to do it again in OE. I do not want to sync contacts with OE. Thanks.

wp